Il momento culminante del nostro lavoro la seduta mensile del Consiglio provinciale. È in questa occasione che presentiamo le nostre mozioni e discutiamo disegni di legge, contribuendo così al futuro della nostra provincia. Tramite le interrogazioni rivolte alla Giunta provinciale esercitiamo una funzione di controllo, osserviamo con grande attenzione i grandi progetti, controlliamo che la legge sulla protezione della natura venga osservata e richiamiamo l’attenzione sui problemi nei settori sociale e sanitario.
Questa interrogazione è disponibile solo in lingua tedesca. ANFRAGE ZUR SCHRIFTLICHEN BEANTWORTUNG. Seit Jahren organisiert Südtirol tolle Projekte zum Zusammenleben der Sprachgruppen und zur Zweisprachigkeit in den Schulen. Die „settimana azzurra“ ist ein solches Beispiel für ein gelungenes Projekt, bei dem Kinder italienischer und deutscher Muttersprache sich
INTERROGAZIONE Il 5 giugno 2019 il Consiglio provinciale ha approvato la mozione n. 16/18-XVI “Facciamo qualcosa per le specie animali e vegetali a rischio estinzione”. Ancora non abbiamo ricevuto la relazione sullo stato di attuazione e nemmeno riusciamo a trovarla sul sito del Consiglio. Pertanto, chiediamo
COMUNICATO STAMPA Ogni anno mille giovani lasciano l'Alto Adige: questo è emerso da uno studio presentato recentemente da Stefan Luther, direttore del Servizio Mercato del lavoro, e Philipp Achammer. Una sfida sociopolitica che ha bisogno di risposte e azioni concrete. L'emigrazione dei giovani ha assunto proporzioni
Bilancio provinciale 2023. Un’occasione per tirare le somme di una legislatura e per guardare al futuro. In occasione della discussione del bilancio provinciale, Brigitte Foppa, Hanspeter Staffler e Riccardo Dello Sbarba hanno contribuito all’analisi di errori e punti deboli di questa legislatura che volge al termine, sottolineando
MOZIONE. L'Alto Adige è sempre più una terra di biciclette. Turisti e residenti hanno a disposizione un’ampia rete di piste ciclabili. La città di Bolzano è, nonostante numerose criticità, una delle città più “ciclofile” d'Italia. Un sistema capillare di noleggio bici consente di percorrere l'intera provincia
Discorso di Riccardo Dello Sbarba sul bilancio 2023. Care colleghe e colleghi, egregio Presidente Kompatscher, questa mattina ho attraversato una Bolzano imbiancata per venire da casa a qui. Il panorama con la neve era meraviglioso; tante persone spalavano non solo i marciapiedi, ma anche i passaggi pedonali,
Discorso di Hanspeter Staffler sulla legge di bilancio 2023-2025. „Nichts ist so fein gesponnen“ Sehr geehrte Damen und Herren, geschätzte Kolleginnen und Kollegen, Es ist auch dieses Jahr verstörend, die Haushaltsrede des LH mit den effektiven Zahlen des Haushaltes zu vergleichen. Die Rede ist auf Ausgleich, soziales Engagement
Discorso di Brigitte Foppa sul bilancio provinciale 2023. Der Landeshaushalt 2023 und seine Reden fallen in eine besondere Zeit. Es ist Ende 2022. Wir stehen am Ende der 16. Legislaturperiode. Eine „Legislatur“, wie wir auf südtirolerisch sagen, die uns alle verändert hat. 2 Jahre Pandemie, 1 Jahr
ORDINE DEL GIORNO DDL 119/2022, 120/2022 und 121/2022. Quando un oggetto di uso quotidiano si rompe, la maggioranza di noi non si pone neanche più la domanda se ripararlo o comprarne uno nuovo, perché si sa: nella maggior parte dei casi l’acquisto del nuovo è più conveniente.