{"id":9881,"date":"2015-08-20T13:46:09","date_gmt":"2015-08-20T11:46:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.verdi.bz.it\/?p=9881"},"modified":"2021-07-06T10:13:06","modified_gmt":"2021-07-06T08:13:06","slug":"cittadinanza-e-identita-nel-cuore-delleuropa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/cittadinanza-e-identita-nel-cuore-delleuropa\/","title":{"rendered":"Cittadinanza e identit\u00e0 nel cuore dell'Europa"},"content":{"rendered":"

\"europ\u00e4ischer<\/a>Il Sudtirolo ha per l’Austria e per la politica estera europea di Vienna un valore centrale. L’autonomia dell’Alto Adige e la funzione di tutela dell’Austria verso il Sudtirolo non possono essere messe in dubbio. La pacifica convivenza, il sostegno allo sviluppo culturale dei gruppi linguistici, la costruzione dell’autonomia e il futuro della regione nel quadro dell’Unione europea sono le colonne portanti della politica estera e della politica verso il Sudtirolo dei Verdi in Austria.
\nPer Tanja Windb\u00fcchler e Georg Willi, l’una portavoce per la politica estera dei Verdi austriaci e l’altro membro della commissione speciale per il Sudtirolo al parlamento di Vienna, non si tratta di prendere decisioni sulla testa delle cittadine e dei cittadini della provincia di Bolzano. Cos\u00ec chiariscono l’orientamento del loro lavoro politico: \u201ePer noi si tratta di correggere le false rappresentazioni che circolano a proposito della doppia cittadinanza e dello sviluppo della autonomia della Regione Trentino-Alto Adige- S\u00fcdtirol, per portare un po’ di chiarezza in questa discussione\u201c.
\nPer questo i due parlamentari sono venuti a Bolzano e qui hanno ascoltato diverse voci. E’ stata approfondita la richiesta ricorrente di una doppia cittadinanza: \u201eInsieme ai Verdi del Sudtirolo siamo convinti che un rafforzamento dell’autonomia regionale all’interno dell’Unione Europea non pu\u00f2 realizzarsi attraverso una doppia cittadinanza, ma attraverso lo sviluppo ulteriore dell’idea di una cittadinanza comune europea\u201c, ha spiegato Tanja Windb\u00fcchler durante la conferenza stampa congiunta dei Verdi sudtirolesi e austriaci oggi all’Hotel Luna.
\nRiccardo Dello Sbarba ha descritto l’attuale situazione in Sudtirolo. \u201eLa proposta della doppia cittadinanza, per chi la fa, ha la funzione di indebolire l’autonomia e di avvicinare l’autodeterminazione, ma il risultato sarebbe una profonda divisione nella societ\u00e0 tra chi pu\u00f2 e chi non pu\u00f2 chiederla – e tra chi pu\u00f2, tra chi la chieder\u00e0 e chi non lo far\u00e0. Una nuova divisione tra \u201eautentici sudtirolesi\u201c e \u201erinunciatari\u201c. E nulla risolver\u00e0 dei nostri veri problemi, come ad esempio la crescita delle disuguaglianze in Alto Adige come in Italia\u201d.
\nFlorian Kronbichler ha riferito delle tendenze centralistiche del governo Renzi. \u201eLa Svp continua a seguire la linea, finora di successo, di strappare sempre nuove competenze a Roma. La verit\u00e0 \u00e8 che le forze al governo al di qua e al di l\u00e0 del Brennero sono convinte che tutto debba restare com’\u00e8. Ma allora dovrebbero avere il coraggio di dirlo chiaramente!\u201c ha concluso Kronbichler.
\nGeorg Willi l’ha confermato descrivendo il confronto in atto nella commissione speciale per il Sudtirolo: \u201eIo ho insistito perch\u00e9 la commissione dia finalmente una risposta chiara ai promotori della richiesta della doppia cittadinanza. E la realt\u00e0 \u00e8 questa: nel Parlamento austriaco non c’\u00e8 nessuna maggioranza favorevole alla doppia cittadinanza per il Sudtirolo. L’Italia ne verrebbe molto irritata e l’Austria finirebbe per dover combattere di nuovo per difendere la propria funzione di tutela, proprio in una fase di profonde riforme costituzionali\u201d.
\nInsieme, Verdi del Sudtirolo e dell’Austria si sono pronunciati a favore dello sviluppo di una cittadinanza comune dell’Unione europea. La soluzione non \u00e8 la moltiplicazione di doppie cittadinanze n\u00e9 la riproposizione degli stati nazionali, ma invece il rafforzamento di una pi\u00f9 larga cittadinanza che in parte gi\u00e0 esiste, quella dell’Unione europea.
\nBrigitte Foppa ha spiegato come questa cittadinanza europea potrebbe funzionare: \u201cSe fosse presa sul serio l’idea originaria dell’unit\u00e0 europea, allora ci\u00f2 potrebbe avere effetti diretti nella vita quotidiana di ogni cittadina e cittadino del continente: dalla libert\u00e0 di circolazione e domicilio alla riduzione della burocrazia nella ricerca del lavoro, dai sistemi assicurativi al diritto allo studio fino alla partecipazione dei cittadini e delle cittadine alla politica non solo dell’Unione, ma anche delle singole regioni\u201d.
\nMostrando con orgoglio un possibile \u201cpassaporto europeo\u201d, i Verdi al di qua e al di l\u00e0 del Brennero hanno ribadito uniti che non si pu\u00f2 costruire un futuro comune su una nuova divisione della societ\u00e0 sudtirolese, ma piuttosto su un nuovo \u201centusiasmo europeo\u201d. Qui si misurer\u00e0 anche l’identit\u00e0 e il senso di appartenenza delle nuove generazioni. Questa strada va percorsa a cominciare da oggi.
\nTanja Windb\u00fcchler e Georg Willi, per i Gr\u00fcnen nel Nationalrat austriaco
\nBrigitte Foppa e Riccardo Dello Sbarba, per i Verdi-Gr\u00fcne-V\u00ebrc nel Consiglio provinciale di Bolzano
\nFlorian Kronbichler, deputato dei Verdi\/SEL nel Parlamento italiano
\nBolzano, 20 Agosto 2015
\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il Sudtirolo ha per l’Austria e per la politica estera europea di Vienna un valore centrale. L’autonomia dell’Alto Adige e la funzione di tutela dell’Austria verso il Sudtirolo non possono essere messe in dubbio. La pacifica convivenza, il sostegno allo sviluppo culturale dei gruppi linguistici, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1071,873],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9881"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9881"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16775,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9881\/revisions\/16775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}