{"id":7263,"date":"2014-03-14T18:07:50","date_gmt":"2014-03-14T16:07:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.verdi.bz.it\/?p=7263"},"modified":"2021-07-06T10:22:40","modified_gmt":"2021-07-06T08:22:40","slug":"valore-attuale-dei-vitalizi-chi-ha-fissato-il-tasso-di-sconto-dello-081","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/valore-attuale-dei-vitalizi-chi-ha-fissato-il-tasso-di-sconto-dello-081\/","title":{"rendered":"Valore attuale dei vitalizi:  chi ha fissato il tasso di sconto dello 0,81%?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Al Presidente del Consiglio<\/strong><br \/><strong>della Regione Trentino Alto Adige<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>INTERROGAZIONE<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.verdi.bz.it\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Riccardo_4.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-7245\" alt=\"Riccardo_4\" src=\"http:\/\/www.verdi.bz.it\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Riccardo_4.jpg\" width=\"295\" height=\"276\" \/><\/a>Il comma 1 dell\u2019art. 10 della legge regionale nr. 6 del 2012 prevedeva il riconoscimento del \u201cvalore attuale dell\u2019assegno vitalizio\u201d per chi non lo avesse ancora maturato o per chi aderisse al nuovo sistema introdotto dalla legge: l\u2019assegno vitalizio veniva ridotto, ma veniva rimborsato il \u201cvalore attuale\u201d con un calcolo che doveva tenere conto, nella somma da fissare, del valore all\u20191.1.2014 della quota \u201ctagliata\u201d dai vitalizi. Tale calcolo si fondava sulla fissazione di un \u201ctasso d\u2019interesse prevedibile\u201d nel corso del periodo previsto in base all\u2019aspettativa di vita e la somma da pagare al gennaio 2014 doveva essere \u201cscontata\u201d di questo tasso d\u2019interesse.<\/p>\n<p>Il ragionamento \u00e8 noto nella finanza: quando si tratta di somme anticipate su pagamenti futuri, dal totale va tolto ci\u00f2 che una persona, investendo a un normale tasso d\u2019interesse questi soldi, pu\u00f2 ricavare negli anni. Se per esempio una persona deve ricevere 10.000 euro tra 10 anni, ma chiede di essere pagato subito, e se il tasso medio d\u2019interesse nei 10 anni viene previsto al 2%, allora quella persona ricever\u00e0 oggi 8.171 euro (con un abbattimento totale del18,29%).<\/p>\n<p>Dunque, in questi casi, (e i pagamenti anticipati di una quota del vitalizio rientra tra questi) pi\u00f9 alto era il tasso d\u2019interesse previsto, meno alta era la somma (poich\u00e9 pi\u00f9 elevato lo \u201csconto\u201d); invece, pi\u00f9 basso il tasso d\u2019interesse previsto, pi\u00f9 alta la somma da liquidare subito.<\/p>\n<p>La legge 6\/2012 delegava all\u2019Ufficio di Presidenza del consiglio regionale l\u2019importante compito di stabilire \u2013 tra le altre cose &#8211; questo tasso.<\/p>\n<p>Nella sua delibera nr. 324 del 9 aprile 2013 (7 mesi dopo l\u2019approvazione della legge) l\u2019Ufficio di Presidenza fiss\u00f2 nello 0,81% tale tasso. Si tratta di un tasso straordinariamente basso, che dunque ha aumentato notevolmente l\u2019entit\u00e0 dei \u201cpagamenti anticipati\u201d a favore dei consiglieri e delle consigliere. Intervistato sul quotidiano Tageszeitung, per esempio, l\u2019ex direttore generale del Raiffeisenverband Konrad Palla ha affermato che \u201cnell\u2019attuale mercato finanziario gli interessi ottenibili si aggirano tra il 2% e il 3%\u201d e che dunque \u201cun tasso di sconto del 2,5% sarebbe stato quello corretto\u201d. Cio\u00e8 tre volte tanto lo 0,81% fissato.<\/p>\n<p>Su che base \u00e8 stato fissato il tasso dello 0,81%? Su questo le versioni sono contrastanti. Intervistato dalla stessa Tageszeitung il 7 marzo 2014, il professor Gottfried Tappeiner, che era stato incaricato dall\u2019Ufficio di presidenza di redigere lo studio sulla base del quale sono stati fissati i criteri di tutta l\u2019operazione vitalizi, nega di aver proposto lui questo tasso di sconto.<\/p>\n<p>Domanda: \u201cSie sollen es auch gewesen sein, der einen Abzinsungsfaktor von 0,81% vorgeschlagen hat\u2026\u201c<\/p>\n<p>Risposta: \u201eNein, ich wei\u00df auch nicht, ob dieser Abzinsungsfaktor effektiv verwendet worden ist\u201d.<\/p>\n<p>Tappeiner ammette anche che questo tasso di sconto \u00e8 troppo basso: \u201cDas kommt mnir merkw\u00fcrdig vor, denn 0,81% ist tats\u00e4chlich ein sehr niedriger Diskostanz\u201d.<\/p>\n<p>Dunque il professor Tappeiner nega di aver suggerito questo 0,81% come tasso di sconto.<\/p>\n<p>Ma la delibera dell\u2019Ufficio di Presidenza nr. 324 del 9 aprile 2013 dice l\u2019opposto.<\/p>\n<p>Ecco il testo:<\/p>\n<p>(L\u2019Ufficio di Presidenza) delibera:<\/p>\n<p>1. Di adottare i parametri proposti nello studio del prof. Gottfried Tappeiner, di cui alla nota dd. 05.04.2013, citata nelle premesse, quali criteri scientificamente comprovati da considerare nel calcolo del valore attuale, previsto all\u2019art. 10 commi 1 e 2 della legge regionale 21 settembre 2012, n, 6, mediante individuazione delle singole posizioni da attualizzare agli aventi diritto, tenendo conto:<\/p>\n<ul>\n<li>a) della tavola di mortalit\u00e0 IPS55, quale base del calcolo;<\/li>\n<li>b) di un incremento del 13,6% dell\u2019aspettativa di vita restante con uno scostamento massimo di pi\u00f9 quattro anni, considerata la speranza di vita rilevabile a livello regionale nonch\u00e9 le caratteristiche proprie del gruppo dei soggetti in analisi;<\/li>\n<li>c) del tasso di sconto dello 0,81% espresso in termini reali.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dunque dalla delibera risulterebbe che proprio dallo \u201cstudio Tappeiner\u201d sia stato suggerito questo 0,81%, di cui il prof. Tappeiner dichiara ora di non sapere nulla e di considerarlo troppo basso.<\/p>\n<p><strong>Tanto premesso,<\/strong><\/p>\n<p><strong>si chiede:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Il tasso di sconto dello 0,81% era suggerito dallo studio che il Prof. Tappeiner ha presentato all\u2019Ufficio di Presidenza con nota del 5 aprile 2013? Se s\u00ec, perch\u00e9 adesso il prof. Tappeiner dichiara di non saperne nulla? Ha l\u2019Ufficio di presidenza chiesto al professore spiegazione di queste sue dichiarazioni?<\/li>\n<li>Se il tasso di sconto dello 0,81% non era contenuto nello studio Tappeiner, perch\u00e9 la delibera suggerisce che invece cos\u00ec era? Se la delibera contiene un\u2019affermazione falsa, la delibera non deve essere considerata illegittima e dunque nulla e di conseguenza ne devono essere annullati gli effetti, con revoca immediata di tutti i pagamenti effettuali nell\u2019ambito del \u201criconoscimento del valore attuale dell\u2019assegno vitalizio\u201d?<\/li>\n<\/ol>\n<p>A termini di regolamento si chiede risposta scritta.<\/p>\n<p>F.to cons. regionali<\/p>\n<p>Riccardo Dello Sbarba<br \/>Brigitte Foppa<br \/>Hans Heiss<\/p>\n<p>Bolzano, 14.03.2014<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al Presidente del Consigliodella Regione Trentino Alto Adige INTERROGAZIONE Il comma 1 dell\u2019art. 10 della legge regionale nr. 6 del 2012 prevedeva il riconoscimento del \u201cvalore attuale dell\u2019assegno vitalizio\u201d per chi non lo avesse ancora maturato o per chi aderisse al nuovo sistema introdotto dalla [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1071,339,873],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7263"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7263"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16329,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7263\/revisions\/16329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}