{"id":6755,"date":"2014-02-04T17:15:35","date_gmt":"2014-02-04T15:15:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.verdi.bz.it\/?p=6755"},"modified":"2021-07-06T10:22:44","modified_gmt":"2021-07-06T08:22:44","slug":"ciclo-dei-rifiuti-verita-dei-costi-ambientali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/ciclo-dei-rifiuti-verita-dei-costi-ambientali\/","title":{"rendered":"Ciclo dei rifiuti: verit\u00e0 dei costi ambientali"},"content":{"rendered":"

\"Muell_artikelBox\"<\/a>INTERROGAZIONE<\/strong><\/p>\n

Giustamente la legge provinciale altoatesina vieta l\u2019importazione dei rifiuti da bruciare nell\u2019inceneritore di Bolzano. Giustamente, poich\u00e9 si basa sull\u2019elementare principio di responsabilit\u00e0 secondo cui ogni territorio ha il dovere di \u201cchiudere\u201d il ciclo dei propri rifiuti sul territorio stesso, senza scaricarne i costi su altri territori. Non si pu\u00f2 infatti fare i virtuosi con gli inceneritori degli altri, come fanno diverse province e regioni italiane.<\/p>\n

Il divieto di importazione va dunque assolutamente mantenuto. Ma il principio di responsabilit\u00e0 vale anche per chi lo proclama. Insomma: accanto al divieto di importazione, per la Provincia di Bolzano dovrebbe anche valere il divieto di esportazione dei propri rifiuti verso territori esterni. Tale divieto non vale naturalmente per i materiali recuperati nella raccolta differenziata e avviati al riciclo e al riutilizzo, anche attraverso la loro trasformazione in altro tipo di materiale.<\/p>\n

Vale invece assolutamente per il deposito in discarica e per lo \u201csmaltimento\u201d attraverso trattamento termico, cio\u00e8 attraverso incenerimento, sia in inceneritori che in cementifici o altro. In questo caso si tratterebbe semplicemente di \u201cesportare l\u2019inquinamento\u201d provocando emissioni in altri territori. Questo contraddice il principio di responsabilit\u00e0, che va applicato in un\u2019ottica globale.<\/p>\n

Sarebbe politicamente e eticamente ipocrita avviare a discarica o incenerimento all\u2019esterno della provincia rifiuti di cui noi siamo responsabili.<\/p>\n

Per questo al ciclo dei rifiuti va applicata la \u201cverit\u00e0 dei costi ambientali\u201d.<\/span><\/p>\n

Negli ultimi tempi infatti sono apparse sulla stampa diverse affermazioni secondo le quali rifiuti della nostra provincia, addirittura raccolti inizialmente nelle campane della \u201cdifferenziata\u201d, verrebbero poi comunque avviati all\u2019incenerimento in Austria o in altre regioni italiane. Su questi fatti va fatta assoluta chiarezza.<\/p>\n

Per tutti questi motivi,<\/p>\n

Si chiede:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Quanti rifiuti e di quale categoria vengono attualmente esportati verso territori esterni alla provincia di Bolzano per essere alla fine avviati a discariche, incenerimento o qualsiasi altro tipo di smaltimento (ad eccezione di quelli che entrano nel riciclaggio e vengono trasformati in altri prodotti) in impianti sia pubblici che privati?<\/li>\n
  2. Tra i rifiuti da considerare: fanghi, impurit\u00e0 da raccolta differenziata (soprattutto plastiche, e se s\u00ec, di che tipo), quote di rifiuto organico che non riescono a trattare i nostri impianti, e qualsiasi altro tipo di frazione).<\/li>\n
  3. Si richiede di indicare le quantit\u00e0 con un criterio omogeneo, che consenta di farsi un\u2019idea precisa di quanti e quali rifiuti \u201cesporti\u201d la provincia di Bolzano in un significativo lasso di tempo (possibilmente all\u2019anno).<\/li>\n
  4. Se possibile, si chiede anche di indicare i costi economici di questi smaltimenti, sia che ricadano a carico di privati che di enti pubblici, nostri o esterni.<\/li>\n<\/ol>\n

    Bolzano, 4.2.2014<\/p>\n

    Cons. Provinciali<\/p>\n

    Riccardo Dello Sbarba
    Brigitte Foppa
    Hans Heiss<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    INTERROGAZIONE Giustamente la legge provinciale altoatesina vieta l\u2019importazione dei rifiuti da bruciare nell\u2019inceneritore di Bolzano. Giustamente, poich\u00e9 si basa sull\u2019elementare principio di responsabilit\u00e0 secondo cui ogni territorio ha il dovere di \u201cchiudere\u201d il ciclo dei propri rifiuti sul territorio stesso, senza scaricarne i costi su […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1071,339,873],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6755"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6755"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16343,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6755\/revisions\/16343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}