{"id":4369,"date":"2013-08-22T12:30:05","date_gmt":"2013-08-22T10:26:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.verdi.bz.it\/?p=4369"},"modified":"2021-07-06T10:22:54","modified_gmt":"2021-07-06T08:22:54","slug":"air-alps-6-milioni-investiti-da-provincia-e-regione-vanno-in-fumo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/air-alps-6-milioni-investiti-da-provincia-e-regione-vanno-in-fumo\/","title":{"rendered":"Air Alps: 6 milioni investiti da Provincia e Regione vanno in fumo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.verdi.bz.it\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/AIR-ALPS-esposto-alla-Corte-dei-Conti-Dello-Sbarba-e-Heiss-002.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4373\" alt=\"AIR ALPS - esposto alla Corte dei Conti - Dello Sbarba e Heiss 002\" src=\"http:\/\/www.verdi.bz.it\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/AIR-ALPS-esposto-alla-Corte-dei-Conti-Dello-Sbarba-e-Heiss-002-327x455.jpg\" width=\"327\" height=\"455\" \/><\/a><strong>ESPOSTO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>L\u2019Air Alps va in liquidazione e i 6 milioni investiti da Provincia e Regione vanno in fumo.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Possibile danno erariale.<\/strong><\/p>\n<p>I sottoscritti Riccardo Dello Sbarba e Hans Heiss, consiglieri della Provincia autonoma di Bolzano, espongono quanto segue.<\/p>\n<p>Il 20 agosto 2013 i responsabili di Air Alps hanno comunicato ufficialmente la messa in liquidazione della compagnia aerea. E&#8217; un esito ampiamente prevedibile, vista la storia fallimentare di questa societ\u00e0.<\/p>\n<p>Provincia e Regione tra il 2005 e il 2006 (quando Presidente di entrambe le giunte era Luis Durnwalder) vi hanno investito 6 milioni di euro prelevati dalle tasse dei cittadini. La Provincia, tramite STA, invest\u00ec 4.470.000 \u20ac (oggi la partecipazione \u00e8 del 4,58%); la Regione 1,5 milioni di euro (partecipazione dell\u20191,8%). A questo denaro vanno aggiunti circa 4 milioni di euro pagati dalla Provincia ad Air Alps dal 2012 al 2013 per il volo Bolzano-Roma.<\/p>\n<p>L\u2019avventura in Air Alps si \u00e8 rivelata una catastrofe finanziaria per Provincia e Regione. Per scongiurarla noi Verdi per anni abbiamo chiesto con forza \u2013 gi\u00e0 con una mozione del lontano 2009 (nr. 127: \u201cUscire subito da Air Alps.\u201d) che i due enti uscissero il prima possibile da questa societ\u00e0, in modo da mettere al riparo il denaro pubblico dalle conseguenze di una probabile messa in liquidazione. Infine due nostre mozioni di analogo contenuto sono state approvate a grande maggioranza dal Consiglio Regionale il 14 maggio 2013 (mozione nr. 54 del 2013) e dal Consiglio Provinciale il 5 giugno 2013 (mozione nr. 643 del 2013).<\/p>\n<p>Non ci risulta che le Giunte provinciale e regionale abbiano dato seguito alle mozioni approvate. Ora Provincia e Regione vedono entrambe andare in fumo il proprio investimento, come socie di una compagnia in liquidazione e rischiano anche di dover contribuire \u2013 per la propria quota &#8211; al risarcimento dei debitori.<\/p>\n<p>Entrambe le partecipazioni non erano assolutamente giustificate, poich\u00e9 non vi \u00e8 alcun pubblico interesse nel gettare denaro pubblico in una compagnia aerea privata e per di pi\u00f9 fin dall&#8217;inizio fallimentare. Questo denaro dei cittadini e delle cittadine avrebbe potuto essere impiegato molto pi\u00f9 utilmente per sostenere le persone pi\u00f9 fragili dagli effetti della crisi economica, oppure per sviluppare la ricerca, la cultura, l&#8217;innovazione.<\/p>\n<p>Va ricordato che la maggioranza politica provinciale e la Giunta provinciale hanno fatto di tutto per liberarsi dal dovere di evitare partecipazioni che non rientrino nel pubblico interesse. Lo dimostrano le successive modifiche subite dalla legge provinciale nr. 12 del 2007, articolo 1 comma 4, che vietava alla Provincia partecipazioni in societ\u00e0 fornitrici di beni che non fossero di pubblico interesse e imponeva alla stessa Provincia l\u2019uscita da tali partecipazioni. La norma interessava ovviamente anche la societ\u00e0 Air Alps, compagnia aerea privata (infatti di pubblico interesse \u00e8 stato dichiarato solo il volo Bolzano-Roma, che tuttavia viene messo a gara e pu\u00f2 essere effettuato da qualsiasi compagnia vinca l\u2019appalto, come effettivamente \u00e8 successo, escludendo Air Alps da qualsiasi servizio su Bolzano). La dismissione doveva avvenire entro due anni, dunque entro il 2009.<\/p>\n<p>Ma proprio nel 2009 la maggioranza politica provinciale, su proposta della Giunta, approva una riforma della legge 12\/07 con l\u2019articolo 13 della legge provinciale nr. 41\/2009, che stabilisce che l\u2019incompatibilit\u00e0 riguardi solo \u201cle partecipazioni dirette\u201d e cos\u00ec dunque viene \u201csalvata\u201d la partecipazione in Air Alps che la Provincia ha messo in atto non direttamente ma tramite la societ\u00e0 STA, che appartiene comunque alla Provincia.<\/p>\n<p>Con questa modifica si aggirano di fatto le norme europee sulla base delle quali era stata promulgata la legge 12\/2007.<\/p>\n<p>Va ricordato inoltre che nel 2010, quando la difficolt\u00e0 di Air Alps era gi\u00e0 chiara e la crisi fu evitata in extremis dall\u2019ingresso della societ\u00e0 Welcome Air, mentre gli investitori altoatesini (una cordata di imprenditori locali) vendettero le loro quote alla Welcom Air, i soli soggetti che non cedettero alcuna quota (e quella era forse l\u2019ultima occasione per liberarsene senza perdere tutto il capitale) furono proprio la Provincia di Bolzano e la Regione Trentino-Alto Adige- S\u00fcdtirol. Un\u2019inerzia irragionevole (mentre i privati locali si mettono in salvo!) che ha certamente bisogno di spiegazioni!<\/p>\n<p>Per tutti questi motivi,<\/p>\n<p><strong>i sottoscritti consiglieri provinciali invitano codesta Procura regionale presso la Corte dei Conti ad accertare se nel sopra descritto caso si sia verificato un danno erariale e se ci siano gli estremi per procedere di conseguenza.<\/strong><\/p>\n<p><strong>I sottoscritti chiedono di essere informati sugli eventuali sviluppi degli accertamenti che codesta Procura vorr\u00e0 intraprendere.<\/strong><\/p>\n<p>Con distinti saluti, i consiglieri provinciali<\/p>\n<p>Riccardo Dello Sbarba<br \/>Hans Heiss<\/p>\n<p>Bolzano, 22.08.2013<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESPOSTO L\u2019Air Alps va in liquidazione e i 6 milioni investiti da Provincia e Regione vanno in fumo. Possibile danno erariale. I sottoscritti Riccardo Dello Sbarba e Hans Heiss, consiglieri della Provincia autonoma di Bolzano, espongono quanto segue. Il 20 agosto 2013 i responsabili di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1071,873],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4369"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4369"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16393,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4369\/revisions\/16393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}