{"id":4169,"date":"2013-08-09T11:06:50","date_gmt":"2013-08-09T09:06:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.verdi.bz.it\/?p=4169"},"modified":"2021-07-06T10:22:57","modified_gmt":"2021-07-06T08:22:57","slug":"assessorato-al-bilancio-in-piazza-universita-la-regione-aumenta-di-260-volte-laffitto-alla-provincia-perche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/assessorato-al-bilancio-in-piazza-universita-la-regione-aumenta-di-260-volte-laffitto-alla-provincia-perche\/","title":{"rendered":"Assessorato al bilancio in piazza Universit\u00e0: La Regione aumenta di 260 volte l\u2019affitto alla Provincia. Perch\u00e9?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.verdi.bz.it\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/universitaet-bozen_AT.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-4171\" alt=\"universitaet-bozen_AT\" src=\"http:\/\/www.verdi.bz.it\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/universitaet-bozen_AT.jpg\" width=\"320\" height=\"185\" \/><\/a>Come noto, l\u2019Assessore al Bilancio e il relativo dipartimento, si trasferiranno nella parte rimasta vuota del Palazzo provinciale 3 A di piazza Magnago (gli uffici mobilit\u00e0 sono andati alla funivia del Renon) liberando l\u2019attuale sede di piazza Universit\u00e0 nr. 3 a Bolzano, di propriet\u00e0 della Regione e che verr\u00e0 passata alla Libera Universirt\u00e0.<\/p>\n<p>In risposta alla nostra interrogazione 2950\/12, nel novembre 2012 l\u2019assessore Mussner ci ha comunicato che per gli uffici dell\u2019assessore Bizzo la Provincia pagava alla Regione la cifra (simbolica) di \u20ac 100 all\u2019anno.<\/p>\n<p>In una ulteriore risposta del luglio 2013 a una nostra successiva interrogazione nr. 3550\/13 lo stesso Merssner ci comunica ora che per il medesimo edificio di piazza Universit\u00e0 \u201cviene versato dal novembre 2012 un affitto di 26.000 euro l\u2019anno\u201d.<\/p>\n<p>Insomma, nel novembre 2012 la Regione avrebbe aumentato di 260 volte l\u2019affitto a carico della Provincia. Dal novembre 2012 ad oggi, agosto 2013, la Provincia invece di pagare 83 euro di affitto, ha pagato 22.600 euro! E cos\u00ec via, fino a quando l\u2019assessorato Bizzo non si trasferir\u00e0.<\/p>\n<p>Per quale motivo la Regione ha deciso questo vertiginoso aumento dell\u2019affitto?<\/p>\n<p>La circostanza richiede una spiegazione.<\/p>\n<p><strong>Si chiede:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>conferma l\u2019assessore che, per il suddetto edificio di p.zza Universit\u00e0, fino all\u2019ottobre 2012 la Provincia ha pagato alla Regione l\u2019affitto di euro 100 all\u2019anno?<\/li>\n<li>conferma l\u2019assessore che, per lo stesso edificio, dal novembre 2012 la Regione ha portato l\u2019affitto a euro 26.000 all\u2019anno?<\/li>\n<li>quali sono i motivi di questo aumento dell\u2019affitto?<\/li>\n<li>4. la Provincia si era forse impegnata a liberare l\u2019edificio di piazza universit\u00e0 entro una certa data, in modo che fosse trasferito in affitto all\u2019Universit\u00e0, e poi, dato che non ha rispettato l\u2019impegno, la Regione ha fatto scattare l\u2019aumento?<\/li>\n<li>quando \u00e8 previsto il trasferimento dell\u2019assessorato Bizzo nell\u2019edificio provinciale 3\/a, ex mobilit\u00e0?<\/li>\n<li>da quando l\u2019Universit\u00e0 si trasferir\u00e0 nell\u2019edificio ex-Bizzo? Nei tempi di trasferimento dell\u2019Universit\u00e0 c\u2019erano previsioni iniziali che poi hanno dovuto essere modificate visto che la Provincia non aveva ancora liberato l\u2019edificio?<\/li>\n<li>Quanto pagher\u00e0 di affitto l\u2019Universit\u00e0 per lo stesso edificio di piazza Universit\u00e0?<\/li>\n<li>8. Se l\u2019aumento di affitto dovesse essere dipeso dal fatto che la Provincia non ha liberato entro i tempi concordati l\u2019edificio di piazza universit\u00e0, e se questo ritardo a sua volta fosse causato dal ritardo con cui gli uffici della mobilit\u00e0 sono stati trasferiti alla funivia del Renon, a causa dei noti problemi presentati dagli spazi presso la funivia, non si configurerebbe per la Provincia un danno erariale dovuto a questa catena di ritardi?<\/li>\n<li>In riferimento alla domanda nr. 6, la Provincia intende rifarsi su qualcuno per l\u2019affitto in pi\u00f9 pagato alla Regione dal novembre 2012 ad oggi?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Consigliere provinciale<\/p>\n<p>Riccardo Dello Sbarba<\/p>\n<p>Bolzano, 7.8.2013<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come noto, l\u2019Assessore al Bilancio e il relativo dipartimento, si trasferiranno nella parte rimasta vuota del Palazzo provinciale 3 A di piazza Magnago (gli uffici mobilit\u00e0 sono andati alla funivia del Renon) liberando l\u2019attuale sede di piazza Universit\u00e0 nr. 3 a Bolzano, di propriet\u00e0 della [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1071,339,873],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4169"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4169"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16404,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4169\/revisions\/16404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}