{"id":3986,"date":"2013-06-21T11:15:17","date_gmt":"2013-06-21T09:15:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.verdi.bz.it\/?p=3986"},"modified":"2021-07-06T10:25:50","modified_gmt":"2021-07-06T08:25:50","slug":"funivia-del-renon-nel-carosello-degli-uffici-la-provincia-risparmia-in-affitti-o-spende-di-piu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/funivia-del-renon-nel-carosello-degli-uffici-la-provincia-risparmia-in-affitti-o-spende-di-piu\/","title":{"rendered":"Funivia del Renon: nel carosello degli uffici la Provincia risparmia in affitti o spende di pi\u00f9?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.verdi.bz.it\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Rittner-Seilbahn-Funivia-del-Renon.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3988\" alt=\"Rittner-Seilbahn-Funivia-del-Renon\" src=\"http:\/\/www.verdi.bz.it\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Rittner-Seilbahn-Funivia-del-Renon-327x135.jpg\" width=\"327\" height=\"135\" \/><\/a>Dopo aver pagato per anni affitti ad uffici vuoti, finalmente la Provincia ha cominciato ad utilizzare l\u2019edificio della Funivia del Renon trasferendoci nel maggio 2013 lo sportello mobilit\u00e0 fino ad allora ospitato nel Palazzo provinciale 3A (piazza Magnago).<\/p>\n<p>Nell\u2019edificio adiacente alla funivia la Provincia paga un affitto di \u20ac 13.200 + Iva al mese, cio\u00e8 \u20ac 950.400 + Iva per il primo periodo contrattuale (6 anni), tacitamente rinnovabile per altri 6 anni. Se dopo il secondo periodo la Provincia decider\u00e0 di restare, com\u2019\u00e8 probabile, anche il canone dovr\u00e0 essere ri-contrattato. Inoltre annualmente il canone verr\u00e0 aumentato in seguito agli aggiornamenti Istat sull\u2019inflazione.<\/p>\n<p>Risulta che nella parte rimasta vuota del Palazzo provinciale 3 A di piazza Magnago si trasferiranno diversi uffici, tra cui il dipartimento all\u2019innovazione, informatica, lavoro, cooperative, finanze e bilancio, in sostanza l\u2019assessorato dell\u2019assessore Bizzo, situato attualmente in piazza Universit\u00e0 nr. 3 a Bolzano.<\/p>\n<p>Tale edificio \u00e8 oggi propriet\u00e0 della Regione e per gli uffici dell\u2019assessore Bizzo la Provincia paga la cifra simbolica di \u20ac 100 all\u2019anno (vedi risposta alla nostra interrogazione 2950\/12).<\/p>\n<p>Poich\u00e9 la Provincia ha annunciato da anni l\u2019obbiettivo di risparmiare sui tantissimi locali che ha preso in affitto su tutto il territorio provinciale, si tratta ora di capire se l\u2019operazione di trasferimento multiplo di uffici provinciali nell\u2019edificio adiacente la funivia del Renon e di altri uffici ora dislocati altrove nel Palazzo Provinciale 3 A in piazza Magnago contribuisca a questo obbiettivo, diminuendo la spesa complessiva in affitti a carico della Provincia.<\/p>\n<p>Considerato che gli spazi nell\u2019edificio adiacente alla funivia del Renon costano alla Provincia la somma di \u20ac 13.200 pi\u00f9 Iva al mese, cio\u00e8 158.400 \u20ac pi\u00f9 Iva all\u2019anno,<\/p>\n<p><strong>si chiede:<\/strong><\/p>\n<p>EDIFICIO ADIACENTE LA FUNIVIA DEL RENON:<\/p>\n<ul>\n<li>Quali uffici o servizi o altro, nella sistemazione definitiva, la Provincia trasferir\u00e0 nell\u2019edificio adiacente alla Funivia del Renon negli spazi presi in affitto a 13.200 \u20ac al mese?<\/li>\n<li>Tra gli uffici o altro, di cui al punto 1, ce ne sono o ce n\u2019erano di ospitati in spazi presi in affitto dalla Provincia? Se s\u00ec, quanto spendeva la Provincia (al mese, o all\u2019anno) per i relativi affitti?<\/li>\n<\/ul>\n<p>PALAZZO PROVINCIALE 3 A:<\/p>\n<ul>\n<li>Quali uffici o servizi o altro, nella sistemazione definitiva, verranno trasferiti dalla loro attuale sede nel Palazzo provinciale 3A di piazza Magnago?<\/li>\n<li>Tra gli uffici o altro, di cui al punto 3, ce ne sono o ce n\u2019erano di ospitati in spazi presi in affitto dalla Provincia? Se s\u00ec, quanto spendeva la Provincia (al mese, o all\u2019anno) per i relativi affitti?<\/li>\n<\/ul>\n<p>BILANCIO COMPLESSIVO:<\/p>\n<ul>\n<li>Alla fine di tutti i trasferimenti previsti per il Palazzo provinciale 3 A di Piazza Magnago e per l\u2019edificio adiacente la funivia del Renon, la Provincia avr\u00e0 speso di meno o di pi\u00f9 (al mese, o all\u2019anno) in affitti? E quanto?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Consiglieri provinciali<\/p>\n<p>Riccardo Dello Sbarba<br \/>Hans Heiss <\/p>\n<p>Bolzano, 21.6.2013<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dopo aver pagato per anni affitti ad uffici vuoti, finalmente la Provincia ha cominciato ad utilizzare l\u2019edificio della Funivia del Renon trasferendoci nel maggio 2013 lo sportello mobilit\u00e0 fino ad allora ospitato nel Palazzo provinciale 3A (piazza Magnago). Nell\u2019edificio adiacente alla funivia la Provincia paga [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1071,339,873],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3986"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3986"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16423,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3986\/revisions\/16423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}