{"id":30249,"date":"2022-02-16T11:20:58","date_gmt":"2022-02-16T10:20:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/?p=30249"},"modified":"2022-02-16T11:20:58","modified_gmt":"2022-02-16T10:20:58","slug":"rappresentazione-della-storia-delle-donne-in-alto-adige","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/rappresentazione-della-storia-delle-donne-in-alto-adige\/","title":{"rendered":"Rappresentazione della storia delle donne in Alto Adige"},"content":{"rendered":"

MOZIONE.<\/p>\n

La storiografia ancora \u00e8 fortemente segnata da secoli di scrittura \u201cal maschile\u201d. Le donne, la loro funzione nella societ\u00e0, ma anche il loro ruolo negli eventi \u201cstorici\u201d a lungo non sono state n\u00e9 viste, n\u00e9 raccontate. Negli ultimi decenni le storiche e gli storici stanno recuperando una memoria rimasta troppo a lungo dimenticata e nascosta, e sempre pi\u00f9 nomi di donne memorabili emergono, trovando la loro giusta collocazione.<\/p>\n

Questo recupero trova visibilit\u00e0 solo lentamente nello spazio pubblico. Questa arretratezza la notiamo ad esempio nella questione dell\u2019odonomastica. Sappiamo che in Italia solo il 6% delle strade e piazze \u00e8 dedicata a donne. A Bolzano la percentuale sale al 13%, ma resta sempre un grande squilibrio.<\/p>\n

Oltre ai nomi delle strade, sono anche i monumenti a segnare lo spazio pubblico. Quasi tutti i monumenti e le statue che vediamo sulle piazze, nei viali, sugli slarghi, se rappresentano persone, rappresentano uomini.<\/p>\n

Da una trasmissione televisiva abbiamo appreso che in tutta Italia sarebbero solo 148 statue dedicate a donne. Un numero ben esiguo, se pensiamo al grande ruolo che le donne hanno nella societ\u00e0 e che hanno avuto nella storia.<\/p>\n

Abbiamo provato a capire se nella nostra Provincia la situazione \u00e8 migliore rispetto al resto d\u2019Italia.<\/p>\n

Alla nostra interrogazione del 24 novembre 2021 su quante fossero le statue dedicate a donne in Alto Adige, a quali donne fossero dedicate e dove fossero collocate, la risposta \u00e8 stata \u201cCi\u00f2 comporterebbe una ricerca approfondita\u201d. Siamo quindi solo agli inizi di una storia ancora tutta da scrivere \u2026 e da rappresentare.<\/p>\n

Sulla base della ricerca \u201cBiografie di donne e nomi di strade\u201d che unibz sta svolgendo in seguito a una mozione approvata dal Consiglio Provinciale ci sar\u00e0 un elenco di donne meritevoli a disposizione dei Comuni altoatesini. Da questo si potr\u00e0 trarre spunto per intitolare strade e piazze, ma anche per \u201carredare\u201d lo spazio pubblico ricordando il valore e il lavoro delle donne nel passato e nel presente.<\/p>\n

Tutto ci\u00f2 considerato, <\/strong>il Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano impegna la Giunta provinciale:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Ad avviare una ricerca approfondita per rilevare la presenza di statue e monumenti dedicate a donne nei luoghi pubblici dell\u2019Alto Adige.<\/li>\n
  2. A indire, almeno un bando pubblico all\u2019anno per la realizzazione di una statua o un\u2019opera artistica permanente dedicata a personaggi femminili della storia o a temi\/eventi storici in cui le donne siano protagoniste.<\/li>\n
  3. A invitare il Consiglio dei Comuni a intitolare pi\u00f9 frequentemente strade e piazze alle donne e ad arredare lo spazio pubblico anche con opere artistiche dedicate a donne.<\/li>\n<\/ol>\n

    il Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano inoltre incarica la propria presidenza:<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. Ad allestire, nel corso dei lavori di ristrutturazione dell\u2019edificio del Consiglio Provinciale, uno spazio dove venga reso omaggio alle politiche del Sudtirolo che hanno contribuito alla sua storia.<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      Bolzano, 14\/2\/2022<\/p>\n

       <\/p>\n

      Cons. prov.<\/p>\n

      Brigitte Foppa<\/p>\n

      Riccardo Dello Sbarba<\/p>\n

      Hanspeter Staffler<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      MOZIONE. La storiografia ancora \u00e8 fortemente segnata da secoli di scrittura \u201cal maschile\u201d. Le donne, la loro funzione nella societ\u00e0, ma anche il loro ruolo negli eventi \u201cstorici\u201d a lungo non sono state n\u00e9 viste, n\u00e9 raccontate. Negli ultimi decenni le storiche e gli storici […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":30248,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1095,1071,339,1032,672,675],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30249"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30249"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30250,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30249\/revisions\/30250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}