{"id":21936,"date":"2019-08-30T16:07:51","date_gmt":"2019-08-30T14:07:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/?p=21936"},"modified":"2021-07-06T08:14:57","modified_gmt":"2021-07-06T06:14:57","slug":"centro-di-tutela-contro-le-discriminazioni-a-5-anni-dalla-legge-quando-verra-finalmente-istituito-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/centro-di-tutela-contro-le-discriminazioni-a-5-anni-dalla-legge-quando-verra-finalmente-istituito-2\/","title":{"rendered":"Centro di tutela contro le discriminazioni: a 5 anni dalla legge, quando verr\u00e0 finalmente istituito?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">INTERROGAZIONE.<\/p>\n<p><strong>UPDATE.\u00a0 Il 30 agosto finalmente\u00a0la <a href=\"http:\/\/www2.landtag-bz.org\/documenti_pdf\/idap_570203.pdf\">risposta<\/a> della Giunta: Stanno lavorando!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Negli ultimi tempi si sono verificati diversi episodi di sospetta discriminazione in base al colore della pelle, o alle origini, o al genere e all&#8217;orientamento sessuale delle persone colpite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il pi\u00f9 recente ha interessato un bolzanino di origine tunisina, funzionario di banca e capitano della squadra di calcio del Neugries, cui \u00e8 stato impedito di entrare in una discoteca mentre sono stati lasciati entrare i suoi amici dalla pelle bianca. Anche prendendo spunto da questo fatto verso cui i media hanno giustamente rivolto l&#8217;attenzione, 27 associazioni che lavorano sul contrasto del razzismo e per la convivenza hanno chiesto al Presidente del Consiglio provinciale l&#8217;istituzione del \u201cCentro di tutela contro le discriminazioni\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In questo modo hanno richiamato il Consiglio a un dovere gi\u00e0 previsto dalla legge provinciale in vigore <strong>fin dal lontano 2014<\/strong>, ma che nessun Presidente del Consiglio da allora (Thomas Widmann, Roberto Bizzo, Sepp Noggler) e nessun Ufficio di presidenza (sono questi gli organi competenti cui spetta l&#8217;iniziativa) hanno fin qui avuto la volont\u00e0 di istituire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per chiarezza, ripercorriamo la storia di questa istituzione restata finora sulla carta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il 10 ottobre 2014 fu approvato il Disegno di Legge provinciale n. 19\/14: \u201cModifiche di leggi provinciali in materia di edilizia abitativa agevolata, integrazione, parificazione, servizi sociali, invalidi civili, sanit\u00e0, famiglia e sudtirolesi nel mondo\u201d. Tale Disegno di legge (una sorta di \u201cOmnibus sociale\u201d) all&#8217;articolo 2 introduceva nella legge provinciale del 28 ottobre 2011, n. 12, \u201cIntegrazione delle cittadine e dei cittadini stranieri\u201d, un nuovo articolo 5 intitolato appunto: \u201cCentro di tutela contro le discriminazioni\u201d. Esso diventava uno degli istituti fondamentali della politica provinciale non solo sull&#8217;integrazione delle persone immigrate, ma in generale per il contrasto di ogni tipo di discriminazione \u201cfondata su razza, colore della pelle od origine etnica, genere, orientamento sessuale, disabilita\u0300, lingua, religione, nazionalit\u00e0 o appartenenza ad una minoranza nazionale\u201d (comma 1, art. 5).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vogliamo tra l&#8217;altro ricordare che questo articolo era stato introdotto in Commissione Legislativa grazie a un emendamento presentato dal nostro gruppo Verde e poi era stato rafforzato nell&#8217;aula del Consiglio da un ulteriore emendamento sulle procedure di nomina concordato tra gruppo Verde e assessore Achammer, con un forte dibattito tra consiglieri e consigliere per l&#8217;opposizione radicale della destra di lingua tedesca e italiana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una volta approvata, la legge fu pubblicata sul Bollettino Ufficiale del 28 ottobre 2014 e da allora \u00e8 in vigore.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La legge prevede l\u2019istituzione del \u201cCentro di tutela contro le discriminazioni\u201d presso il Consiglio provinciale. Il primo atto \u00e8 la nomina della persona responsabile. La legge prevede che: \u201cLe modalit\u00e0 di designazione della persona responsabile del Centro di tutela sono stabilite con la procedura di cui all\u2019articolo 18, comma 2, lettera e), del regolamento interno del Consiglio provinciale.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tale norma del Regolamento prevede che <strong>l\u2019Ufficio di presidenza \u201cformula proposte, sottoponendole all\u2019approvazione del Consiglio&#8230;\u201d<\/strong>. Dunque, tocca all\u2019Ufficio di presidenza, sotto la guida del Presidente del Consiglio, dare attuazione alla legge. Da allora come gruppo Verde abbiamo in ogni modo fatto pressione, con interventi e interrogazioni, perch\u00e9 si procedesse all&#8217;istituzione del \u201cCentro di tutela\u201d e anche le associazioni del settore hanno pi\u00f9 volte sollecitato la Presidenza del consiglio provinciale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma finora il \u201cCentro di tutela\u201d \u00e8 rimasto sulla carta. I 5 anni trascorsi sono stati impiegati in verifiche e consultazioni con le diverse \u201cdifese\u201d istituite presso il Consiglio provinciale e con la Giunta provinciale. I Presidenti e gli uffici di presidenza si sono mossi fino ad ora, in sostanza, come se il \u201cCentro di tutela contro le discriminazioni\u201d fosse un oggetto indefinito la cui natura e configurazione dovesse essere ancora definita.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In realt\u00e0 sul \u201cCentro di tutela contro le discriminazioni\u201d c&#8217;\u00e8 poco da inventare, poich\u00e9 gli aspetti fondamentali di esso sono gi\u00e0 definiti per legge. Infatti nell&#8217;articolo 5 della legge, che alleghiamo a questa interrogazione:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Il comma 1 istituisce il Centro di tutela e lo insedia presso il Consiglio provinciale;<\/li>\n<li>Il comma 2 ne definisce esattamente i compiti;<\/li>\n<li>Il comma 3 stabilisce che il centro \u00e8 presieduto da una persona che ne \u00e8 titolare e responsabile e che viene nominata dal Consiglio provinciale su proposta del Presidente e dell&#8217;ufficio di presidenza ai sensi della procedura prevista dal regolamento interno del Consiglio stesso.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le ragioni per cui sono passati 5 anni di inerzia vanno dunque ricercate altrove: nel timore dei singoli politici cui toccava l&#8217;iniziativa di esporsi troppo sui temi dell&#8217;integrazione e del contrasto alle discriminazioni, nella scarsa volont\u00e0 a riconoscere che anche nel nostro territorio il tema della discriminazione \u2013 razzista, sessista, religiosa, verso la diversit\u00e0 ecc&#8230; &#8211; \u00e8 un tema attuale e urgente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Questi timori per\u00f2 non devono assolutamente impedire che una legge in vigore da 5 anni venga finalmente attuata.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nell&#8217;incontro con le associazioni il Presidente Noggler \u2013 scrivono i giornali \u2013 ha garantito che l&#8217;istituzione del \u201cCentro di tutela\u201d rappresenta una sua \u201cpriorit\u00e0\u201d. Benissimo: vanno allora definiti precisi tempi e modi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Tutto questo premesso,\u00a0<\/strong><strong>si chiede al Presidente del Consiglio provinciale:<\/strong><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Intende il Presidente assumere un preciso impegno e quindi dichiarare entro quali tempi, e se s\u00ec entro quale data, intende dare attuazione all&#8217;articolo 5 della legge provinciale del 28 ottobre 2011, n. 12, \u201cIntegrazione delle cittadine e dei cittadini stranieri\u201d, circa la nomina della persona responsabile del Centro di Tutela antidiscriminazioni presso il Consiglio provinciale?<\/li>\n<li>Intende il Presidente fissare un preciso calendario operativo, e se s\u00ec qual \u00e8, per arrivare entro la scadenza di cui alla domanda precedente alla nomina della persona responsabile del \u201cCentro di Tutela\u201d, in modo che stavolta la legge venga finalmente attuata?<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: right;\">Bolzano, 02.05.2019<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cons. prov.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Riccardo Dello Sbarba<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Brigitte Foppa<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hanspeter Staffler<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INTERROGAZIONE. UPDATE.\u00a0 Il 30 agosto finalmente\u00a0la risposta della Giunta: Stanno lavorando! Negli ultimi tempi si sono verificati diversi episodi di sospetta discriminazione in base al colore della pelle, o alle origini, o al genere e all&#8217;orientamento sessuale delle persone colpite. Il pi\u00f9 recente ha interessato [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":21920,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1033,1071,339],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21936"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21936"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22251,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21936\/revisions\/22251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdi.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}